Польские фильмы, которые полюбили советские зрители (Часть 1)
Кинематограф далеко не каждой страны был доступен в СССР. А вот польский в то время пользовался немалой популярностью. Почти все фильмы дублировались на русский язык на ведущих киностудиях Страны Советов.
"Ставка больше, чем жизнь", 1967-68 год. Режиссер Януш Моргенштерн
Этот сериал пользовался огромным успехом не в только в СССР, но и в Швеции, Греции и даже Японии. Что именно стало привлекать зрителей из таких разных стран - сюжет или обаяние актеров - остается загадкой. Так или иначе на протяжении 18 серий смелый поляк, выдавая себя за немецкого обер-лейтенанта, собирает секретные сведения, участвует в сложнейших комбинациях и виртуозно уничтожает фашистов.
"Четыре танкиста и собака", 1966-1970 год. Режиссер Конрад Наленцкий
Этот фильм вполне может составить конкуренцию предыдущей кинокартине. Захватывающие приключения танкового экипажа с мохнатым довеском в придачу вызвали неподдельный восторг не только у взрослого, но и у детского населения СССР. Кстати, у фильма есть советское альтернативное (народное) название - "Три поляка, грузин и собака".
Источник: