"Малыш и Карлсон": цитаты из советского мультфильма
Легендарное творение режиссера Бориса Степанцева по знаменитому произведению шведкой писательницы Астрид Линдгрен о невероятной дружбе Малыша и добродушного человечка с пропеллером на спине.
А мы тут, знаете, всё плюшками балуемся…
— Простите, у вас можно тут приземлиться?
— Че... Чего?
— Ну что-что, посадку давай! Ты что, не видишь — я ослабеваю?!
— Что ж ты мне врал-то?
— Чего?
— Что тебе семь лет!
— А сколько?
— Но ты весишь-то ты на все восемь!!!
Это я шалю. Ну, то есть балуюсь.
— Поверь мне, Карлсон, не в пирогах счастье…
— Ты что, с ума сошёл? А в чём же ещё?
Ведь я — умный, красивый, в меру упитанный мужчина, ну в полном расцвете сил.
Сейчас ты увидишь лучшее в мире привидение с мотором. Дикое, но симпатичное.
Ты что, с ума сошёл? Дорогой друг издалека прилетает на минуточку — а у вас нет торта!
У меня знаешь какая бабушка! Она как меня увидит, сразу орет на всю деревню: «Карлсооооончик, дорогооооой!» А потом как налетит, как обнимет! Моя бабушка — она чемпион мира по обниманиям!
— Привет, Малыш! Чем будешь угощать?
— Пирогом.
— С чем?
— С восемью свечками.
— Ну, нет, это я не ем, что такое, один пирог и восемь свечей. Лучше так: восемь пирогов и одна свечка!
— Не реви!
— Хнык.
— Не реви!
— Хнык.
— Это ты ревёшь или я реву?
— Я реву.
— А я не реву!
— И не реви.
О, я самый больной в мире человек... Что ты стоишь? Что ты стоишь?! Ты же собирался быть мне родной матерью! Ну?
— Собаку мне не подарят...
— Кого? Собаку?.. А как же я? Малыш, ведь я же лучше... лучше собаки!
Эээх, попадёшь к вам в дом — научишься есть всякую гадость!
— Мадам!
— Между прочим, мадемуазель...
— Че... Чего?
— Ну что-что, посадку давай! Ты что, не видишь — я ослабеваю?!
— Что ж ты мне врал-то?
— Чего?
— Что тебе семь лет!
— А сколько?
— Но ты весишь-то ты на все восемь!!!
Это я шалю. Ну, то есть балуюсь.
— Поверь мне, Карлсон, не в пирогах счастье…
— Ты что, с ума сошёл? А в чём же ещё?
Ведь я — умный, красивый, в меру упитанный мужчина, ну в полном расцвете сил.
Сейчас ты увидишь лучшее в мире привидение с мотором. Дикое, но симпатичное.
Ты что, с ума сошёл? Дорогой друг издалека прилетает на минуточку — а у вас нет торта!
У меня знаешь какая бабушка! Она как меня увидит, сразу орет на всю деревню: «Карлсооооончик, дорогооооой!» А потом как налетит, как обнимет! Моя бабушка — она чемпион мира по обниманиям!
— Привет, Малыш! Чем будешь угощать?
— Пирогом.
— С чем?
— С восемью свечками.
— Ну, нет, это я не ем, что такое, один пирог и восемь свечей. Лучше так: восемь пирогов и одна свечка!
— Не реви!
— Хнык.
— Не реви!
— Хнык.
— Это ты ревёшь или я реву?
— Я реву.
— А я не реву!
— И не реви.
О, я самый больной в мире человек... Что ты стоишь? Что ты стоишь?! Ты же собирался быть мне родной матерью! Ну?
— Собаку мне не подарят...
— Кого? Собаку?.. А как же я? Малыш, ведь я же лучше... лучше собаки!
Эээх, попадёшь к вам в дом — научишься есть всякую гадость!
— Мадам!
— Между прочим, мадемуазель...
Источник: