Изучающие зарубежные языки люди часто жалуются, что слышат в иностранной речи совсем не то, что на самом деле произносят носители. Оказывается, такие проблемы есть и у наших соотечественников, для которых русский язык является родным. Так, люди написали, что в известных песнях им мерещатся фразы, которых нет и в помине. Давайте разберемся, что это за выражения? Уверены, вам будет над чем посмеяться.

Источник: